최근 중국 여행이나 비즈니스 출장을 준비하는 분들이 늘어나면서 입국 절차에 대한 관심도 높아지고 있습니다. 특히 비행기 안에서 승무원이 나누어주는 노란색 혹은 파란색 테두리의 입국 신고서를 받아 들면, 무엇을 어떻게 채워 넣어야 할지 당황하기 쉽습니다.
입국 신고서는 중국 공항 입국 심사대에서 여권, 비자와 함께 제출하는 필수 서류이므로 누락이나 오기재가 없도록 정확하게 작성해야 합니다. 이번 글에서는 중국 입국 신고서의 기본 작성 규칙부터 각 항목별 구체적인 작성법과 유의사항까지 한눈에 알기 쉽게 정리해 드립니다.
1. 중국 입국 신고서 수령 방법과 기본 작성 원칙
중국 입국 신고서(Arrival Card)는 통상 중국으로 향하는 기내에서 승무원이 배부해 줍니다. 만약 비행기 안에서 잠이 들었거나 받지 못했더라도 당황할 필요가 없습니다. 비행기 착륙 후 입국 심사장으로 이동하는 통로나 심사대 앞 데스크에 여분의 양식이 항상 비치되어 있으므로 그곳에서 직접 작성하셔도 무방합니다.
작성 시 가장 중요한 기본 원칙은 모든 내용을 영문 대문자 또는 한자(간체자)로 작성해야 한다는 점입니다. 한국어나 흘려 쓴 소문자로 기재할 경우 심사관이 재작성을 요구할 수 있습니다. 또한 반드시 검은색 또는 짙은 파란색 볼펜을 사용해야 하므로 여행 전 볼펜 하나를 가방에 챙겨두시면 기내에서 여유롭게 작성할 수 있습니다.
2. 인적 사항 기재 항목 작성 가이드
신고서 상단에는 여권 정보와 일치하는 본인의 기본 인적 사항을 입력해야 합니다. 성(Family Name)과 이름(Given Name)을 여권에 적힌 영문 철자 그대로 대문자로 또박또박 적어줍니다. 국적(Nationality) 란에는 KOREA 혹은 REPUBLIC OF KOREA라고 기재하시면 됩니다.
여권 번호(Passport No.) 항목에는 현재 소지한 여권의 번호를 한 글자씩 정확히 적고, 생년월일(Date of Birth)은 양식에 표시된 순서(보통 YYYY-MM-DD 혹은 DD-MM-YYYY)를 확인한 뒤 숫자로 채워 넣습니다. 성별(Gender)은 Male(남성) 혹은 Female(여성) 앞의 네모 칸에 체크 표시를 해주시면 상단 인적 사항 작성이 완료됩니다.
3. 항공편 및 비자 정보 작성 요령
다음으로 탑승 정보와 비자 정보를 기입해야 합니다. 도착 항공편 번호(Flight No.) 란에는 탑승권에 적혀 있는 항공편명(예: KE831, OZ331 등)을 기재합니다. 경유편을 이용해 중국에 최종 도착했다면 중국으로 들어오는 마지막 비행편 번호를 적어야 합니다.
비자 번호(Visa No.) 란에는 여권에 부착된 중국 비자 우측 상단의 비자 번호를 적습니다. 만약 한국 여권 소지자 무비자 정책 기간을 이용해 입국하는 경우라면 비자 번호 란을 공란으로 두거나 심사대 안내에 따라 VISA FREE라고 기재하시면 됩니다. 발급지(Place of Issue) 란에는 비자를 발급받은 도시(예: SEOUL, BUSAN)를 기재합니다.
4. 체류 주소와 연락처 상세 입력법
체류지 정보는 입국 심사관이 가장 꼼꼼하게 확인하는 항목 중 하나입니다. 중국 내 체류 주소(Address in China) 란에는 머무를 호텔의 영문 이름 또는 한자 이름을 구체적으로 적어야 합니다. 단순히 도시 이름인 'BEIJING'이나 'SHANGHAI'만 적을 경우 보완을 요구받을 수 있으므로 호텔 예약 바우처에 적힌 호텔명과 가능하면 구(District) 이름까지 기재하는 것이 좋습니다.
중국 내 연락처(Contact Phone No.)는 현지 유심을 구매해 발급받은 중국 번호가 있다면 해당 번호를 적고, 로밍을 이용하거나 번호가 없다면 본인의 한국 휴대전화 번호(국가번호 +82 포함)를 입력하면 됩니다. 마지막으로 방문 목적(Purpose of Visit)에서 관광(Sightseeing), 비즈니스(Business), 친지 방문(Visiting Friends) 등 본인의 입국 목적에 맞는 항목에 체크합니다.
5. 제출 전 최종 점검 및 입국 심사 팁
신고서 가장 하단에는 서명(Signature) 란이 있습니다. 이곳에는 반드시 여권에 서명된 서명과 동일한 형태의 서명을 남겨야 합니다. 서명을 누락하고 심사대에 갔다가 다시 줄을 서야 하는 경우가 빈번하므로 제출 전 서명 여부를 반드시 확인하시기 바랍니다.
작성을 마친 입국 신고서는 여권, 탑승권, 호텔 예약 확인서, 귀국 항공권 등과 함께 손에 들고 심사대를 통과하시면 됩니다. 질문이 있을 경우 대부분 여행 목적이나 체류 기간을 묻는 간단한 영어 질문이므로 당황하지 않고 작성한 내용에 맞추어 답변하시면 원활하게 중국에 입국하실 수 있습니다.